[ Hệ tiếng Pháp] Complement d'objet indirect

[bồ công anh]

Anh chị cho em hỏi câu này thay đại từ như thế này có đúng không nhé
" Je compte sur ton aide" thành "J'y compte" Còn những truờng hợp nào tương tự như thế anh chị chỉ luôn cho em với
merci beaucoup!!!!

[tronghieu28]

Anh chị cho em hỏi câu này thay đại từ như thế này có đúng không nhé
" Je compte sur ton aide" thành "J'y compte" Còn những truờng hợp nào tương tự như thế anh chị chỉ luôn cho em với
merci beaucoup!!!!

Trong trường hợp này thì ko thể chuyển thế này được em ạ! Vì nếu dùng "y" thì bắt buộc theo cấu trúc : S+V+ à+ O, khi đó em mới chuyển "y" được! Còn sau sur thì cứ dùng nguyên như cũ! ( Theo kiến thức anh đã có). Nếu { de+ O} thì chuyển thành "en". Còn một vài trường hợp đối vối en nhưng ko biết em có cần không!!! Nếu cần thì em cứ post để a trả lời tiếp nhé!
Bon courage!

[amour]

Ôi anh ơi, "y" thì ngoài thay cho "à + O" ra còn thay cho cả các trường hợp dùng sur, sous, dans...cơ mà...còn "en" thì đúng là chỉ thay cho "de +O".

[bồ công anh]

Em cũng nghĩ là trong trường hợp này thay được chứ. Rõ ràng là cô giáo em chữa như thế đó. Em thấy hơi khó hiểu nên hỏi lại mọi người. Nếu thế thì anh Hiếu sai rồi, Chắc là tất cả mọi trường hợp dều thay được hết đúng không?

[|>é |-|eo]

"Y" thay thế cho giới từ "à " và thay cho địa điểm nữa.
Trường hợp bạn đưa ra tớ k nhớ rõ lắm,nhưng hình như đúng :-?
Mai đi hỏi lại

[tronghieu28]

A cũng chẳng nhớ hết nữa, còn thay kiểu này thì a chưa gặp=)), trường hợp câu gốc của e thì có, nhưng mà thay "y" kiểu này thì a k biết! Mà ngẫm lại hình như đúng:D

[amour]

Căn bản "y" thường được dùng để thay cho "O" chỉ địa điểm...nhiều "O" đứng sau các động từ ví dụ như "Penser à" cũng có thể được thay bằng y
vd : je pense à qqch : j'y pense

[sympa]

Y ngoài thay cho 'à' còn thay cho 'en, sur, dans...' đó.
Ví dụ như : Il habite en France. thì thay bằng Ịl y habite.