Thông báo về vấn đề thời gian thi, câu hỏi quyển sách của tôi...

[6677028]

THÔNG BÁO

V/v chuẩn bị cho cuộc thi Rung Chuông Vàng

Để thuận tiện trong quá trình chuẩn bị cho cuộc thi Rung Chuông Vàng, ban tổ chức đề nghị các bạn sinh viên tham gia cuộc thi này thực hiện những việc sau:

1/. Vấn đề thông tin, liên lạc:
- Chúng tôi đã tiến hành lập box “Rung Chuông Vàng SVKQT” trên diễn đàn svkqt.net. Đề nghị các bạn thường xuyên vào diễn đàn để có các thông báo mới nhất về chương trình cũng như các giúp đỡ trong việc ôn luyện. Ngoài ra, các bạn có thể chia sẻ các nguồn kiến thức… trên diễn đàn để cho các bạn khác được biết.
- Các bạn nên thường xuyên liên lạc với nhóm trưởng của mình (xem trên diễn đàn) hoặc Nguyễn Công Việt - người phụ trách thí sinh - để có các thông báo mới nhất.
Y!M: yourdalink. Tel: 095 3739 589.

2/.Ghi hình chính thức:
- Thời gian: 17h ngày 10/12.
- Địa điểm: Nhà Thi Đấu Hai Bà Trưng – Ngõ 104 - Phố Nguyễn An Ninh - Hai Bà Trưng - Hà Nội.
- Ban tổ chức chưa thống nhất về cách thức đi lại nên sẽ thông báo tới các thí sinh sau.

3/. Quyển sách của tôi:
Để chuẩn bị cho câu hỏi quyển sách của tôi, các bạn về đọc kỹ quyển “Jen e rơ” của Charlot Bronty (Jane Eyre, tác giả: Charlotte Bronte.) Trên diễn đàn svkqt.net chúng tôi đã cập nhật quyển sách này ở dạng “mềm”, tuy nhiên các bạn cố gắng mua bản “cứng” để tiện cho việc đọc và tra cứu.

Cuối cùng, BTC mong rằng các thí sinh cố gắng lên diễn đàn svkqt.net thường xuyên để kiểm tra thông tin cũng như đoàn kết, hỗ trợ giúp đỡ lẫn nhau trong quá trình ôn luyện.

[6677028]

Hiện nay tôi đã có bản mềm quyển sách này, tuy nhiên xin khuyến cáo mọi người là nên mua bản dịch mới nhất để đọc và tra cứu.

Bản mềm down tại link sau:
file rar (cần dùng winrar để giải nén:
http://h1.ripway.com/yourdalink/JaneEyre.rar

file prc (ko cần dùng winrar):
http://h1.ripway.com/yourdalink/JaneEyre.prc

Do bản này ở dạng prc (dành cho pocket pc và palm hoặc smart phone), nên những ai muốn đọc trên pc cần cài phần mềm sau:

http://mobipocket.com/en/DownloadSoft/ProductDetailsReader.asp

Sẽ cố tìm bản pdf sau.

[6677028]

Đọc trực tuyến tại đây (nếu lowtech quá :D thì save từng chương ở vnthuquan lại cũng okey).

http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237nvn4nvn3n31n343tq83a3q3 m3237nvn&cochu=

Ngoài ra trên vnthuquan.net còn có một bản dịch khác. Tôi cũng ko rõ hai bản dịch có "khác" nhau lắm ko nhưng nếu tôi nhớ ko nhầm (Đọc lâu quá rồi) thì bản này có vẻ giống bản tôi đã đọc hơn.

[yourdalink]

Ban tổ chức không hỗ trợ việc mua sách, vì vậy các bạn có thể ra hiệu sách mua, quyển này đọc lâu lắm rồi, nhưng nên mua bản nào mới mới một tí. (Chú ý không mua bản tiếng Anh simplified hay cái quyển học tiếng Anh qua truyện nhé, bản đó là bản rút gọn, viết lại nên ko đầy đủ).

[yourdalink]

Ai rỗi ngồi copy từ vnthuquan và convert ra một bản pdf cho mọi người nhé. Đang bận quá.

[yourdalink]

Tôi đang tiến hành đọc cuốn sách này bởi đọc quá lâu rồi, quên gần hết :D, sẽ cố gắng ghi lại một số chi tiết để mọi người theo dõi. Ngoài ra, xin nhớ rằng đây là một câu hỏi, và mọi người chịu khó đọc qua vài lần thì mới có thể trả lời được. Trong thời gian đó xin vẫn cứ tiếp tục chia sẻ thông tin với bạn bè chiến hữu để có một kết quả chung tốt nhất bên cạnh kết quả cá nhân của mỗi người.
Nếu có rắc rối gì xin cứ liên hệ với tôi Y!M: yourdalink Phone: 095 3739 589.
Hiện nay box vẫn chưa thấy ai "chia sẻ những thông tin" bạn tìm được cả. Mong mọi người đừng "tự sướng" một mình thế, hãy chia sẻ cho mọi người với, nếu không ngồi dưới chuông kiểu gì cũng rớt vào đầu đấy :D
Bạn có thể lọc một số tin về từng lĩnh vực để cho mọi người tham khảo (tôi đã thử đưa ra vài chủ đề lớn ở trên rồi đấy). Như vậy sẽ bớt công sức tìm kiếm thông tin cho mọi người.

[trinhnusatthep]

ối giời,mình trong danh sách dự bị mới chết chứ.tớ có sách đấy.có ai mượn ko.liên hệ Hiền K6 nantes nhé,giữ gìn cẩn thận ,sách ông tớ tặng mừ

[yourdalink]

Có vài người bảo đọc bản này hơn, nhìn chung cũng không khác nhiều lắm. Bạn Nguyễn Hiền có bản "cứng" xem cho tớ xem bản nào hợp lý hơn? Tại VTV3 cũng chả bảo bản dịch nào, chán. Thôi, chắc cũng chỉ khác nhau cách chuyển ngữ thôi.

Link bản kia ở đây, http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237nnnmnnn31n343tq83a3q3m3 237nvn&cochu=

[MissXu]

èo ôi, đành đọc cả 2 bản dịch, càng nhớ, he he.
có ai biết khoa mình đưa khoa kia đọc sách j` ko ???

[yourdalink]

Xem lại cách thức thi nhé MissXu, đây là câu hỏi quyển sách của tôi chứ không phải Việt Nam của tôi.
Thân,
VietNC.

[fa1alit1es]

mình có bản tiếng anh quyển jean eyre, file lit, giống pdf nhưng của microsoft, nếu ai đọc đc thì nên đọc bản này, vì mấy bản dịch có vẻ ko ổn lắm

[•Love•Renna•]

Nguyễn Hiền cho mình mượn quyển sách ấy đi:D....
Làm thế nào để liên lạc với bạn được nhỉ??

Mình thích cầm sách đọc hơn là đọc trên máy.... Không biết nói thế nào nhưng cảm giác cầm sách đọc có vẻ dễ vào hơn là đọc trên máy ...
Có gì nhắn tin vào yahoo : never_say_neverhd
cho mình nhé

Cảm ơn trước

[Gemini]

ối giời,mình trong danh sách dự bị mới chết chứ.tớ có sách đấy.có ai mượn ko.liên hệ Hiền K6 nantes nhé,giữ gìn cẩn thận ,sách ông tớ tặng mừ

Thế hả.Cho mình mượn nhé
Mình ở K6Nga.Đang ko kiếm đâu ra

[yourdalink]

Theo ý kiến của tôi thì ko nên dùng bản tiếng Anh vì đọc sẽ rất mất thời gian (trừ khi bạn đọc bản simplified - nhưng bản này sẽ không ổn vì nó không theo nguyên tác). Tôi đã đọc được một nửa bản dịch chính (không phải bản file prc hay link đầu tiên trên vnthuquan) - bản thứ hai tôi post link lên ấy dịch tốt hơn, văn học hơn. Bản đầu nói thật dịch hơi thô.

[Anhtv]

Theo minh, cac ban dich khac nhau nhung deu noi ve cung mot cot truyen, chung ta ko nen qua de y den chi tiet nhu vay. Hay tap trung vao cot truyen di. De y ban nao tot bung post cot truyen cai

[yourdalink]

Ko hiểu bạn nói gì :D Lấy đâu ra cái "cốt xờ truyện" để mà post bây giờ. Căn bản anh em cố gắng đọc 2 3 lần là nhớ thôi. Cố gắng nhớ các chi tiết quan trọng, hay ho tí ... Đang bận quá. Mà sao chả thấy bác nào "share" gì cả thế? Định cả nhà "tự sướng" hết sao?

[Anhtv]

Cai quyen day dai den ca 700 trang, trong khoang thoi gian ngan the nay, kho long ma doc duoc den hai ba lan day. He he he. Thoi moi nguoi tu suong di vay

[FlowerHn]

Theo tôi nên đọc 1 lần thật kĩ, Công Việt nói đúng, họ sẽ hỏi về một chi tiết của truyện chứ không phải là nội dung. Thế nên phải đọc thật kĩ!
Các bạn nhớ chú ý xem ct Rung chuông vàng trên VTV3 vào lúc 9h tối thứ 2 hàng tuần để còn nắm về cách thức thi nhé.Chúc thành công!
Thân

[trinhnusatthep]

hi,các bác thông cảm .em có mỗi 1 quyển thui,mà bạn Linh lớp em đã muợn rùi.bạn í trong danh sách chình thức mà các.ưu tiên gần nhà xa ngõ các bác ạ

[trinhnusatthep]

em đã đọc sơ qua bản mềm rùi,nói chúng đó là bản hợp lý cho các bác tham khảo,chuẩn bị cho công cuộc đi thi thố.Vì nó ngắn hơn,đã bị cắt xén nhiều hoạc có thể là dịch ko hết nghĩaẻtong bản mềm bà Reed hơi hiền quá ,lời thoại ko nanh nọc như bản cứng,và cũng ko có nhiều đoạn đặc tả hay là lý giải mang nhiều ý nghĩa như bản cứng.Em ko biết bản gốc thì thía nào,nhưng so với bản cứng em đang có do ông Nguyễn Tuyên dịch thì bản cứng hay hơn,chi tiết hơn,biền ngãu hơn(mang dấu ấn tác giả hơn).Nhưng các bác đọc để đi thi thì bản mềm cũng ok

[•Love•Renna•]

Thôi đành phải dùng bản "mềm" ..Đôi khi cứng quá cũng không tốt;))=))

[•Love•Renna•]

Những ai không có sách sau khi đọc bản mềm rồi thì có thể tham khảo bản gốc tại đây

Jane Eyre__by Charlotte Bronte
Chapter 1 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/1/
Chapter 2 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/2/
Chapter3 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/3/
Chapter4 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/4/
Chapter5 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/5/
Chapter6 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/6/
Chapter7 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/7/
Chapter8 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/8/
Chapter9 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/9/
Chapter10:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/10/

[•Love•Renna•]

Chapter 11:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/11/
Chapter 12:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/12/
Chapter13 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/13/
Chapter14 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/14/
Chapter 15:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/15/
Chapter 16:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/16/
Chapter 17 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/17/
Chapter 18:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/18/
Chapter 19:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/19/
Chapter 20:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/20/

[•Love•Renna•]

Chapter 21 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/21/
Chapter 22 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/22/
Chapter 23:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/23/
Chapter 24 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/24/
Chapter 25 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/25/
Chapter 26:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/26/
Chapter 27 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/27/
Chapter 28 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/28/
Chapter 29 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/29/
Chapter 30:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/30/

[•Love•Renna•]

Chapter 31 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/31/
Chapter 32:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/32/
Chapter 33:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/33/
Chapter 34:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/34/
Chapter 35:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/35/
Chapter 36 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/36/
Chapter 37:http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/37/
Chapter 38 :http://www.online-literature.com/brontec/janeeyre/38/

[Gemini]

Truyện này dài quá.
Đã thế lại ko có truyện,cứ ngồi cắm mặt vào cái MVT suốt ngày.CHết mất
Đau hết cả mắt.Tình hình là có bác nào đọc xong rồi tóm tắt sơ qua để anh em còn biết đường mà đọc.Chứ đọc hết thì quả là khó,ko kham nổi.

[MissXu]

Ờ ờ, hỉu lâu rùi, he he. Nhai xong 200 trang trên mạng rùi, jờ gặm đến 700 trang "bản cứng" :))

[MissXu]

nghe đồn có cái tóm tắt lên xem sao mờ ko thấy. có lần trường Nhân Văn thi, có cuốn "Thương nhớ 12", họ cho 1 câu trong truyện bị khuyết mất 1 từ, và yêu cầu điền vào chỗ trống đấy.

[MissXu]

lúc thi sẽ có 2 nhân viên của đài đứng trên tầng 2, cầm ống nhòm theo dõi thí sinh, các bác cố gắng đừng liếc ngang liếc dọc, ko là bị out lun dấy. :D