[Khối tiếng Nga] Học tiếng Nga theo video tiếng Anh

[naibambih2]

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="[Only registered and activated users can see links]"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="[Only registered and activated users can see links]" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>


Từ mới trong bài là :
Good morning ---------- Доброе утро---------- Chào buổi sáng
Good afternoon --------- Добрый день----------- Chào buổi chiều
Good night ------------- Добрый вечeр----------- Chào buổi tối
Hi ----------------------- Привет------------------ Chào thân mật
Hello ------------------- Здравствуйте ---------------- Chào mới quen(trang trọng)
How are you? ------------------ Как поживаите ----------------- Bạn có khỏe không?
Good --------------------- Хороший --------------------- Tốt
Bad ----------------------Плохой--------------------- Tồi
Not bat----------------------Непиохй------------------------ Không tồi
What's your name?-------Как вас зовут------------------- Tên bạn là j?
My name is ------------------Меня зовут---------------- Tên tôi là ..
It's nice to meet you -------------Рада тебя видеы---------------rất vui khi gặp bạn
Goodbye -------------- До свидания--------------- Tạm biệt
Bye --------------------- Пока--------------- Chào
See you------------- Увидимся------------- Hẹn gặp lại

:yo10:

ps. tiếng anh của em kém lắm. nếu sai xin mọi người chỉ giáo

chúc các bạn học tốt ná !

[LamPhụngHoàng]

Добрый вечeр chứ, vả lại tớ nghĩ đây mới là chào buổi chiều :|
Còn Добрый день là lời chào thông thường có thể dùng trong suốt cả ngày trừ ban đêm, день nghĩa là ngày mà :(

[N4MCH!K]

It's nice to meet you -------------Рада тебя видеы---------------thật tốt khi gặp bạn < ---- phải là видеть và dịch là rất vui khi gặp bạn thì hay hơn :)

Hello ------------------- Здравствуите ---------------- Chào mới quen(trang trọng) <------ Здравствуйте mới đúng, đừng nhầm и và й, sẽ dẫn đến đọc sai từ ;)

Good --------------------- Хороший --------------------- Tốt
Bad ----------------------Плохой--------------------- Tồi
----> Nên để là Хорошо và Плохо thì hay hơn vì ở đây chưa chia thành tính từ
VD: So good ! ---> как хорошо !

See you------------- Увидимся------------- Nhìn thấy bạn <----- dịch là hẹn gặp lại ;)

[naibambih2]

hì thanks anh Nam nhớ. tại em chưa quen mặt chữ cái tiếng Nga. sau em sẽ chú ý soát chính tả nhìu hơn ạ.

[Lavina]

Còn Добрый день là lời chào thông thường có thể dùng trong suốt cả ngày trừ ban đêm, день nghĩa là ngày mà
Vậy câu chào ban đêm là gì hả bạn?
Đôi khi hứng chí lên ta gọi điện thoại lên đài phát thanh đêm ta sẽ chào: Доброй ночи!
Còn một tập hợp từ nữa: Các bạn hay tổ chức DẠ HỘI TIẾNG NGA. Nếu là buổi tối thì lẽ dĩ nhiên đó là ВЕЧЕР РУСКОГО ЯЗЫКА. Nhưng đôi khi ta lại làm việc đó vào buổi sáng, ví dụ như vào giờ học chẳng hạn. Lúc đó ta sẽ gọi là УТРЕННИК chứ không phải là ВЕЧЕР.