N4MCH!K
02-10-2008, 04:09 AM
[Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links]
Снегом белым метель замела
Длинную дорогу к тебе
Но в Москву опять пришла весна
И тепло забрала всё себе
Ты уедешь туда, где туман
Прячет от меня твой ласковый взгляд
Просто знай, я буду ждать тебя
Поскорее возвращайся назад
Cơn bão tuyết trắng dường như đã nhận ra
Con đường dài đến với em
Nhưng ở Moscow mùa xuân lại đến
Sự ấm áp đã mang theo mình tất cả
E ra đi, đến xứ sở sương mù
Ẩn giấu trong anh ánh mắt trìu mến
Đơn giản hãy nghĩ rằng, anh sẽ đợi em
Hãy quay trở về với anh nhanh nhé
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
Звёзды смотрят с небес на меня
Но не понять мою им печаль
Не зная то, что потерял я тебя
И им меня совсем не жаль
Уезжаешь - и несколько слов
Я хочу на прощанье сказать
Просто знай: я буду ждать тебя
Поскорее возвращайся назад
Những ngôi sao trên bầu trời ngắm nhìn anh
Nhưng chúng không hiểu nỗi buồn của anh
Chúng không biết rằng, anh đã mất em
Vậy mà chúng hoàn toàn không thương xót
Em ra đi và có vài lời
Anh muốn nói lúc từ biệt
Đơn giản chỉ cần biết rằng: Anh sẽ đợi em
Hãy quay trở về với anh nhanh nhé
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
[Only registered and activated users can see links]
Снегом белым метель замела
Длинную дорогу к тебе
Но в Москву опять пришла весна
И тепло забрала всё себе
Ты уедешь туда, где туман
Прячет от меня твой ласковый взгляд
Просто знай, я буду ждать тебя
Поскорее возвращайся назад
Cơn bão tuyết trắng dường như đã nhận ra
Con đường dài đến với em
Nhưng ở Moscow mùa xuân lại đến
Sự ấm áp đã mang theo mình tất cả
E ra đi, đến xứ sở sương mù
Ẩn giấu trong anh ánh mắt trìu mến
Đơn giản hãy nghĩ rằng, anh sẽ đợi em
Hãy quay trở về với anh nhanh nhé
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
Звёзды смотрят с небес на меня
Но не понять мою им печаль
Не зная то, что потерял я тебя
И им меня совсем не жаль
Уезжаешь - и несколько слов
Я хочу на прощанье сказать
Просто знай: я буду ждать тебя
Поскорее возвращайся назад
Những ngôi sao trên bầu trời ngắm nhìn anh
Nhưng chúng không hiểu nỗi buồn của anh
Chúng không biết rằng, anh đã mất em
Vậy mà chúng hoàn toàn không thương xót
Em ra đi và có vài lời
Anh muốn nói lúc từ biệt
Đơn giản chỉ cần biết rằng: Anh sẽ đợi em
Hãy quay trở về với anh nhanh nhé
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika
А где-то лондонский дождь
До боли, до крика, поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу
С Днём Рождения, Вика
Còn mưa London ở đâu đó
Chúc mừng em đến đau đớn, đến gào thét
Và trên mỗi thiếp
Anh viết bằng tình yêu của mình
Chúc mừng sinh nhật, Vika