N4MCH!K
26-01-2011, 01:35 AM
Năm 2010, một năm đánh dấu với nhiều lĩnh vực hợp tác giữa Nga và Việt Nam. Một trong những lĩnh vực đó là giáo dục. Khoa Quốc Tế của chúng ta mới đây cũng cụ thể hóa sự hợp tác đó với việc thành lập “ Trung Tâm Thế Giới Nga ”, phòng đọc với rất nhiều thể loại sách tiếng Nga, cũng như đĩa DVD phục vụ cho nhu cầu học tập cũng như tìm hiểu cho những sinh viên mang trong mình tình yêu nước Nga.
Như chúng ta đã biết, Khoa Quốc Tế đã tồn tại một nơi giao lưu tiếng Nga cho sinh viên chúng ta, đó là Câu Lạc Bộ tiếng Nga. Nơi hội tụ những người khao khát học tiếng Nga và những người muốn chia sẻ những kinh nghiệm học tiếng Nga cho nhau.
Lev Tolstoy, khi nhắc đến ông, không chỉ những sinh viên, học sinh học tiếng Nga, mà cả những người không biết tiếng Nga cũng đều biết đến ông với những tác phẩm nổi tiếng như Chiến tranh và Hòa Bình, Anna Karenina …
Và trong năm 2010, cũng là năm kỷ niệm 100 năm ngày mất của Đại văn hào
Lev Tolstoy
( 20/11/1910 – 20/11/2010 )
[Only registered and activated users can see links]
Ngày 02/12/2010 Khoa Quốc Tế nói chung và Câu Lạc Bộ tiếng Nga nói riêng cũng đã hưởng ứng kỷ niệm này với một buổi lễ vô cùng trang trọng được tổ chức tại Trung Tâm Thế Giới Nga với sự góp mặt của những vị khách mời vô cùng đáng kính như nhà văn kiếm dịch giả Hoàng Thúy Toàn – Giám đốc trung tâm ngôn ngữ Đông Tây, người mà mới đây đã được chính tổng thống D. Medvedev trao tặng “ huân chương hữu nghị “ tại điện Kremlin, nhà giáo ưu tú Vũ Thế Khôi, người đã có rất nhiều đóng góp cho tình hữu nghị Việt – Nga, cho nên giáo dục của nước nhà, cùng những cô giáo trong bộ môn tiếng Nga – Khoa Quốc Tế chúng ta như PGS. TSKH Nguyễn Tuyết Minh, TS. Phạm Kim Ninh, Th.s Nguyễn Thị Ngà, Th.s Mai Nguyễn Tuyết Hoa – Giám đốc trung tâm thế giới Nga, Th.s Phạm Thị Tuyết Mai, cùng với những bạn sinh viên từ trường bạn cũng như những bạn đã từng sống và học tập tại Nga cũng đến tham dự.
[Only registered and activated users can see links] 193_n.jpg
Buổi lễ được bắt đầu với giọng ca ấm áp của Istar 2009 Nguyễn Thành Trung và chủ tịch CLB tiếng Nga Từ Hòa Nam với bài hát Nga “ Chàng trai Nga “.
[Only registered and activated users can see links] 964_n.jpg
Hai MC Phạm Triệu Nam và Đỗ Diệu Ly tuy lần đầu làm MC nhưng đã rất tự tin đứng trên sân khấu, hai bạn cùng giới thiệu về buổi lễ và giới thiệu các vị khách mời.
[Only registered and activated users can see links] 861_n.jpg
Sau đó, tất cả những người có mặt tại khán phòng đã được đến với thế giới Nga, thế giới của Lev Tolstoy. Với phần tiểu sử của Lev Tolstoy, hai chị em sinh đôi Nguyễn Thùy Linh ( Dasha ) - Nguyễn Diệu Linh ( Masha )đã mang đến cho buổi lễ một cái nhìn khái quát nhất về cuộc đời ông, gia đình ông, những hoạt động của ông khi còn sống và cả lý do và nơi ông mất với sự trợ giúp của những slides được chuẩn bị rất kỹ lưỡng và đầy đủ, khiến cho người xem có thể dễ dàng nắm bắt và ghi nhớ.
[Only registered and activated users can see links] 153_n.jpg
Tiếp đó bạn Hoàng Thu Hằng ( K8N) và Nguyễn Hiền Phương ( Nadia ) đưa người xem về với những tác phẩm nổi tiếng của Lev Tolstoy, những tác phẩm đã đưa tên tuổi của ông vượt ra bên ngoài biên giới nước Nga như Chiến tranh và Hòa bình, Anna Karenina, Phục Sinh …
[Only registered and activated users can see links] 354_n.jpg
Và rồi, cả khán phòng bỗng trở nên trầm xuống khi đến phần hấp dẫn nhất, đó là giao lưu với nhà văn kiêm dịch giả Hoàng Thúy Toàn, ông đã vẽ ra một bức tranh toàn cảnh về văn học Nga nói chung và về Lev Tolstoy nói riêng khiến cho sinh viên chúng tôi không khỏi thán phục và chăm chú lắng nghe ông.
[Only registered and activated users can see links] 442_n.jpg
Không những thế Nhà Giáo Ưu Tú Vũ Thế Khôi đã chỉ ra cho chúng tôi cái nhìn tổng quát về Lev Tolstoy, thầy đã cho chúng tôi nhìn ra được cái “ đi trước thời đại “ của Lev Tolstoy về cải cách giáo dục, thầy cũng chỉ ra những mặt yếu kém còn đọng lại trong nền giáo dục của Việt Nam cũng như Nga.
[Only registered and activated users can see links] 965_n.jpg
Chương trình được tiếp tục với phần đọc thơ của bạn Đỗ Khánh Tùng ( K8N ) với hai bài thơ về Lev Tolstoy, về sự ra đi của ông, sự mất mát của toàn nhân loại. Sau đó, phần tâm sự của PGS. TS Nguyễn Tuyết Minh cũng khiến chúng tôi hiểu sâu hơn về những tác phẩm của Lev Tolstoy, giúp cho chúng tôi có thêm tình yêu với văn học Nga, với tiếng Nga cũng như là nước Nga.
[Only registered and activated users can see links] 460_n.jpg
Và một khách mời đặc biệt đã đến góp vui trong buổi lễ quan trọng này, bác là cựu chủ tịch hội nhà văn Việt Nam tại Liên Bang Nga. Bác đã thể hiện 2 bài thơ về Lev Tolstoy do mình tự sáng tác khiến cho chúng tôi không khỏi thán phục.
[Only registered and activated users can see links] 929_n.jpg
Buổi lễ được kết thúc với một trò chơi quen thuộc “ Giải Ô Chữ” với ba cặp chơi một thầy – một trò, trò chơi giúp người xem nhớ lại và tổng hợp những kiến thức về Lev Tolstoy đã được trình bày từ đầu chương trình.
[Only registered and activated users can see links] 117_n.jpg
Buổi lễ thành công tốt đẹp với những tràng vỗ tay, những tiếng cười, những giọt nước mắt xúc động của thầy và trò Khoa Quốc Tế. Buổi lễ đã đem lại cho chúng ta, những người yêu văn học đất nước Nga, yêu văn học Nga cũng như những tình cảm dành cho cố đại văn hào Lev Tolstoy một cảm xúc chân thật nhất về ông. Buổi lễ còn là một cột mốc quan trọng để giới thiệu cho sinh viên Khoa Quốc Tế cũng như sinh viên trường bạn về Trung Tâm Thế Giới Nga cũng như sự tồn tại của Câu Lạc Bộ tiếng Nga, Khoa Quốc Tế.
[Only registered and activated users can see links] 430_n.jpg
Như chúng ta đã biết, Khoa Quốc Tế đã tồn tại một nơi giao lưu tiếng Nga cho sinh viên chúng ta, đó là Câu Lạc Bộ tiếng Nga. Nơi hội tụ những người khao khát học tiếng Nga và những người muốn chia sẻ những kinh nghiệm học tiếng Nga cho nhau.
Lev Tolstoy, khi nhắc đến ông, không chỉ những sinh viên, học sinh học tiếng Nga, mà cả những người không biết tiếng Nga cũng đều biết đến ông với những tác phẩm nổi tiếng như Chiến tranh và Hòa Bình, Anna Karenina …
Và trong năm 2010, cũng là năm kỷ niệm 100 năm ngày mất của Đại văn hào
Lev Tolstoy
( 20/11/1910 – 20/11/2010 )
[Only registered and activated users can see links]
Ngày 02/12/2010 Khoa Quốc Tế nói chung và Câu Lạc Bộ tiếng Nga nói riêng cũng đã hưởng ứng kỷ niệm này với một buổi lễ vô cùng trang trọng được tổ chức tại Trung Tâm Thế Giới Nga với sự góp mặt của những vị khách mời vô cùng đáng kính như nhà văn kiếm dịch giả Hoàng Thúy Toàn – Giám đốc trung tâm ngôn ngữ Đông Tây, người mà mới đây đã được chính tổng thống D. Medvedev trao tặng “ huân chương hữu nghị “ tại điện Kremlin, nhà giáo ưu tú Vũ Thế Khôi, người đã có rất nhiều đóng góp cho tình hữu nghị Việt – Nga, cho nên giáo dục của nước nhà, cùng những cô giáo trong bộ môn tiếng Nga – Khoa Quốc Tế chúng ta như PGS. TSKH Nguyễn Tuyết Minh, TS. Phạm Kim Ninh, Th.s Nguyễn Thị Ngà, Th.s Mai Nguyễn Tuyết Hoa – Giám đốc trung tâm thế giới Nga, Th.s Phạm Thị Tuyết Mai, cùng với những bạn sinh viên từ trường bạn cũng như những bạn đã từng sống và học tập tại Nga cũng đến tham dự.
[Only registered and activated users can see links] 193_n.jpg
Buổi lễ được bắt đầu với giọng ca ấm áp của Istar 2009 Nguyễn Thành Trung và chủ tịch CLB tiếng Nga Từ Hòa Nam với bài hát Nga “ Chàng trai Nga “.
[Only registered and activated users can see links] 964_n.jpg
Hai MC Phạm Triệu Nam và Đỗ Diệu Ly tuy lần đầu làm MC nhưng đã rất tự tin đứng trên sân khấu, hai bạn cùng giới thiệu về buổi lễ và giới thiệu các vị khách mời.
[Only registered and activated users can see links] 861_n.jpg
Sau đó, tất cả những người có mặt tại khán phòng đã được đến với thế giới Nga, thế giới của Lev Tolstoy. Với phần tiểu sử của Lev Tolstoy, hai chị em sinh đôi Nguyễn Thùy Linh ( Dasha ) - Nguyễn Diệu Linh ( Masha )đã mang đến cho buổi lễ một cái nhìn khái quát nhất về cuộc đời ông, gia đình ông, những hoạt động của ông khi còn sống và cả lý do và nơi ông mất với sự trợ giúp của những slides được chuẩn bị rất kỹ lưỡng và đầy đủ, khiến cho người xem có thể dễ dàng nắm bắt và ghi nhớ.
[Only registered and activated users can see links] 153_n.jpg
Tiếp đó bạn Hoàng Thu Hằng ( K8N) và Nguyễn Hiền Phương ( Nadia ) đưa người xem về với những tác phẩm nổi tiếng của Lev Tolstoy, những tác phẩm đã đưa tên tuổi của ông vượt ra bên ngoài biên giới nước Nga như Chiến tranh và Hòa bình, Anna Karenina, Phục Sinh …
[Only registered and activated users can see links] 354_n.jpg
Và rồi, cả khán phòng bỗng trở nên trầm xuống khi đến phần hấp dẫn nhất, đó là giao lưu với nhà văn kiêm dịch giả Hoàng Thúy Toàn, ông đã vẽ ra một bức tranh toàn cảnh về văn học Nga nói chung và về Lev Tolstoy nói riêng khiến cho sinh viên chúng tôi không khỏi thán phục và chăm chú lắng nghe ông.
[Only registered and activated users can see links] 442_n.jpg
Không những thế Nhà Giáo Ưu Tú Vũ Thế Khôi đã chỉ ra cho chúng tôi cái nhìn tổng quát về Lev Tolstoy, thầy đã cho chúng tôi nhìn ra được cái “ đi trước thời đại “ của Lev Tolstoy về cải cách giáo dục, thầy cũng chỉ ra những mặt yếu kém còn đọng lại trong nền giáo dục của Việt Nam cũng như Nga.
[Only registered and activated users can see links] 965_n.jpg
Chương trình được tiếp tục với phần đọc thơ của bạn Đỗ Khánh Tùng ( K8N ) với hai bài thơ về Lev Tolstoy, về sự ra đi của ông, sự mất mát của toàn nhân loại. Sau đó, phần tâm sự của PGS. TS Nguyễn Tuyết Minh cũng khiến chúng tôi hiểu sâu hơn về những tác phẩm của Lev Tolstoy, giúp cho chúng tôi có thêm tình yêu với văn học Nga, với tiếng Nga cũng như là nước Nga.
[Only registered and activated users can see links] 460_n.jpg
Và một khách mời đặc biệt đã đến góp vui trong buổi lễ quan trọng này, bác là cựu chủ tịch hội nhà văn Việt Nam tại Liên Bang Nga. Bác đã thể hiện 2 bài thơ về Lev Tolstoy do mình tự sáng tác khiến cho chúng tôi không khỏi thán phục.
[Only registered and activated users can see links] 929_n.jpg
Buổi lễ được kết thúc với một trò chơi quen thuộc “ Giải Ô Chữ” với ba cặp chơi một thầy – một trò, trò chơi giúp người xem nhớ lại và tổng hợp những kiến thức về Lev Tolstoy đã được trình bày từ đầu chương trình.
[Only registered and activated users can see links] 117_n.jpg
Buổi lễ thành công tốt đẹp với những tràng vỗ tay, những tiếng cười, những giọt nước mắt xúc động của thầy và trò Khoa Quốc Tế. Buổi lễ đã đem lại cho chúng ta, những người yêu văn học đất nước Nga, yêu văn học Nga cũng như những tình cảm dành cho cố đại văn hào Lev Tolstoy một cảm xúc chân thật nhất về ông. Buổi lễ còn là một cột mốc quan trọng để giới thiệu cho sinh viên Khoa Quốc Tế cũng như sinh viên trường bạn về Trung Tâm Thế Giới Nga cũng như sự tồn tại của Câu Lạc Bộ tiếng Nga, Khoa Quốc Tế.
[Only registered and activated users can see links] 430_n.jpg